How to Perfect the Interpretation and Translation in Engineering Projects
- Ying Shen
Abstract
Engineering Interpretation and Translation is an important branch of Language Translation. Through analyzing the engineering properties from the angle of Translation, this article shows that, due to its distinctiveness, the difficulty of proper Interpretation and Translation in Engineering Projects mainly rests with accurately understanding the meaning of source language and correctly using specialized vocabulary to effectively translate the original meaning to audience. To obtain satisfaction in the process of Engineering Interpretation and Translation, translators not only have to have theoretical knowledge and practical experience, but also need to know the industry-related vocabulary.- Full Text: PDF
- DOI:10.5539/ijms.v1n1p16
This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.
Journal Metrics
Google-based Impact Factor (2021): 1.34
h-index (July 2022): 70
i10-index (July 2022): 373
Index
- Academic Journals Database
- CNKI Scholar
- EconBiz
- Electronic Journals Library
- Excellence in Research for Australia (ERA)
- GETIT@YALE (Yale University Library)
- Harvard Library
- IBZ Online
- Infotrieve
- JournalTOCs
- LOCKSS
- MIAR
- PKP Open Archives Harvester
- RePEc
- ResearchGate
- ROAD
- Scilit
- SHERPA/RoMEO
- Stanford Libraries
- UCR Library
Contact
- Alyssa SunEditorial Assistant
- ijms@ccsenet.org