Abstract

This paper employs Leech and Short’s stylistic framework to conduct a detailed analysis of Katherine Mansfield’s “The Singing Lesson”, integrating narrative strategy with feminist critique. It systematically examines lexical patterns encoding psychological shifts, syntactic structures amplifying emotional tension, and graphological markers signaling tonal transitions. Concurrent analysis of rhetorical devices and dual narrative perspectives reveals how linguistic mechanisms construct the heroine’s victimization under patriarchal constraints. The findings demonstrate that Mansfield’s stylistic economy—prioritizing linguistic precision over plot complexity—transforms quotidian scenarios into incisive social commentary on female subjugation. The heroine’s emotional volatility functions as a metonym for systemic gender oppression. This study advances Mansfield scholarship by demonstrating the symbiotic relationship between stylistic techniques and thematic depth, proposing a methodology for decoding feminist subtexts in modernist narratives beyond biographical interpretations.

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.