Abstract

Combining a cognitive approach based on Lakoff’s Conceptual Metaphor Theory and a pragmatic approach based on Critical Metaphor Analysis, this study investigates the use of ANIMAL metaphoric scenarios to figure corruption as a relationship between predators and prey and the cultural implications in the Jordanian context. It also seeks to identify the diverse functions performed by the use of ANIMAL metaphors. Data for the study consist of 10 excerpts taken from a satire-genre discourse “sawalief.com”. My argument is that all animal metaphors in the corpus promote the contrast between the ACTIVITY of corrupters and the PASSIVITY of the citizenry and that the goal of this rhetoric is to move the PASSIVE citizenry into ACTION by shaming them into fighting corruption. This is clearly illustrated through the use of two types of ANIMAL metaphoric scenarios: ACTIVE ANIMALS representing corrupters and politicians, and PASSIVE ANIMALS representing the citizens. In addition, the use of these metaphors performs diverse functions: ideological, cognitive, and rhetorical. 

This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.